The use of water from the municipal system for watering lawns, gardens, flowers, shrubs, trees, or other vegetation as well as any other form of watering is prohibited between the 1st of May and the 1st of September each year, subject to the following exceptions.

Watering is permitted once a day according to the following timetable:

Horaire concernant l'arrosage extérieur par district (french)(85k)

Résumé du règlement 1223 sur l'arrosage extérieur (french)(180k)

Land Use Planning Service// Municipal garage
172 rue du Nord, Cowansville, Québec, J2K 2L5
Phone: 450-263- 0277
Fax: 450-263-3691
Email: mouellet@cowansville.qc.ca

Office Hours
Monday to Friday
8:30 a.m. to noon & 1.30 p.m. to 4.30 p.m.