Municipal Life

     Municipal Concil

The members of Council

The Mayor

Council agendas (French)

2009-07-07 - (98.99 Ko )
2009-07-15 - Séance extraordinaire - (90.33 Ko )
2009-07-22 - Séance extraordinaire - (39.36 Ko )
2009-08-04 - (97.25 Ko )
2009-08-12 - Séance extraordinaire - (90.27 Ko )
2009-08-14 - Séance extraordinaire - (91.63 Ko )
2009-09-01 - (96.21 Ko )
2009-09-23 - (51.74 Ko )
2009-09-29 - (60.18 Ko )
2009-11-11 - (48.37 Ko )
2009-12-01 - (65.37 Ko )
2009-12-09 - (39.93 Ko )
2009-12-21 - (50.75 Ko )
2010-01-12 - (68.92 Ko )
2010-01-18 - (48.38 Ko )
2010-02-02 - (39.30 Ko )
2010-02-24 - (34.13 Ko )
2010-03-02 - (41.96 Ko )
2010-03-10 - (50.20 Ko )
2010-04-06 - (76.92 Ko )
2010-04-28 - (59.97 Ko )
2010-05-04 - (57.05 Ko )
2010-05-26 - (63.80 Ko )
2010-06-01 - (35.48 Ko )
2010-06-10 Séance extraordinaire - (60.40 Ko )
2010-06-23 Séance extraordinaire - (60.32 Ko )
2010-07-06 - (43.56 Ko )
2010-08-03 - (48.02 Ko )
2010-08-25 Séance extraordinaire - (61.72 Ko )
2010-09-07 - (48.57 Ko )

Translated Meetings Minutes (English Resume)

2009-01-13 - (13.57 Ko )
2009-02-03 - (25.98 Ko )
2009-02-11 (french) - (39.16 Ko )
2009-03-03 - (36.16 Ko )
2009-03-18 - (24.19 Ko )
2009-03-25 - (19.66 Ko )
2009-04-07 - (45.38 Ko )
2009-05-05 - (102.8 Ko )
2009-05-27 - (83.27 Ko )
2009-06-02 - (10.91 Ko )
2009-06-16 - (12.49 Ko )
2009-07-07 - (54.38 Ko )
2009-07-15 - (27.31 Ko )
2009-07-22 - (29.35 Ko )
2009-08-04 - (82.04 Ko )
2009-08-12 - (70.65 Ko )
2009-08-14 - (72.81 Ko )
2009-09-01 - (33.03 Ko )
2009-09-23 - (78.09 Ko )
2009-09-29 - (29.30 Ko )
2009-11-11 - (23.36 Ko )
2009-12-01 - (44.45 Ko )
2009-12-09 - (16.94 Ko )
2009-12-21 - (19.29 Ko )
2010-01-12 - (23.96 Ko )
2010-01-18 - (90.68 Ko )
2010-02-02 - (23.23 Ko )
2010-02-24 - (16.92 Ko )
2010-03-02 - (29.07 Ko )
2010-03-10 - (18.30 Ko )
2010-04-06 - (54.55 Ko )
2010-05-04 - (29.14 Ko )
2010-05-26 - (16.98 Ko )
2010-06-01 - (23.77 Ko )
28-04- 2010 - (17.43 Ko )

Meetings Minutes (French)

2009-01-13 - (62.94 Ko )
2009-02-03 - (62.16 Ko )
2009-02-11 - (39.16 Ko )
2009-03-03 - (93.33 Ko )
2009-03-18 - (62.00 Ko )
2009-03-25 - (23.12 Ko )
2009-04-07 - (117.1 Ko )
2009-05-05 - (164.1 Ko )
2009-05-27 - (57.59 Ko )
2009-06-02 - (98.29 Ko )
2009-06-16 - (36.88 Ko )
2009-07-07 - (124.8 Ko )
2009-07-15 - (26.54 Ko )
2009-07-22 - (44.31 Ko )
2009-08-04 - (109.3 Ko )
2009-08-12 - (19.91 Ko )
2009-08-14 - (29.99 Ko )
2009-09-01 - (93.23 Ko )
2009-09-23 - (66.72 Ko )
2009-09-29 - (205.1 Ko )
2009-11-11 - (66.62 Ko )
2009-12-01 - (220.8 Ko )
2009-12-09 - (41.27 Ko )
2009-12-21 - (65.05 Ko )
2010-01-12 - (82.15 Ko )
2010-01-18 - (77.07 Ko )
2010-02-02 - (127.2 Ko )
2010-02-24 - (33.85 Ko )
2010-03-02 - (135.2 Ko )
2010-03-10 - (35.88 Ko )
2010-04-06 - (161.6 Ko )
2010-04-28 - (31.55 Ko )
2010-05-04 - (98.56 Ko )
2010-05-26 - (35.36 Ko )
2010-06-01 - (60.68 Ko )
2010-06-10 - (19.17 Ko )
2010-06-21 - (16.68 Ko )
2010-06-23 - (30.01 Ko )
To consult the minutes of previous meetings, kindly contact the Archives office at the following address:

City Hall
Archives Office
220, place Municipale, Cowansville, Québec, J2K 1T4
Phone : (450) 263-0141
Fax : (450) 263-9357
Email : jskelling@ville.cowansville.qc.ca

Office Hours
Monday to Friday
8 .30 a.m. to 4.30 p.m.